Une traversée Alsace - Québec en Ski-doo... ça prenait bien deux français pour penser à ça! Malheureusement pour eux, ils s'embourberont au mauvais endroit, au mauvais moment. Une rencontre du troisième type avec le légendaire homme des bois...