Ils ont marqué notre enfance... Voici maintenant la version 2008 de nos Intrépides qui, armés de leur passion contagieuse, enquêtent de Montréal au Saguenay. Un mystérieux jeune homme affirmant avoir été victime d'une séquestration douteuse appelle nos deux enquêteurs chevronnés. Ce sera l'élément déclencheur d'une histoire dangereuse mais combien palpitante pour Anne-France et Jean-Miche...