Voici enfin la troisième et dernière partie des Intrépides. Nos deux héros sont maintenant au coeur de l'enquête et c'est le bordel total. Anne-France restera-t-elle accro au crystal meth ? Jean-Miche va-t-il réussir à traverser le Parc des Laurentides en pocket bike ? Réussiront-ils à arrêter Yvon avant qu'il fourre tout le monde dans tête ?